On se fait notre cinéma: Hors normes

On se fait notre cinéma: Hors normes

Hors normes Hypersensibilités, troubles du langage, rigidité, bizarrerie des gestes, l’« autisme de haut niveau » peut sembler impossible à gérer, surtout par manque de connaissance et de ressources. Certaines prennent la relève des parents, travaillent les...
Je me souviens

Je me souviens

Par Heather O’Neill Traduction de I Remember, publié dans Tracés littéraires, 1er avril 2024 Je me souviens de l’époque où les hommes divorcés achetaient des lits d’eau. Ils avaient des moustaches et des poils sur le torse. Ils fixaient les miroirs...
Tian’anman, toujours d’actualité 35 ans plus tard

Tian’anman, toujours d’actualité 35 ans plus tard

À peu près 40 personnages, 25 lieux différents, une histoire écrite comme un scénario de cinéma, avec « des costumes et des accessoires à n’en plus finir », dans une pièce de théâtre de trois heures, présentée Chez Duceppe, l’un des plus importants théâtres de la...